pühapäev, 25. november 2012

Sõrmikud salli juurde


Eilse salli juurde kuuluvad need sõrmikud. Kootud samast lõngast (Käsitöölõng 7/2, kulus 47 grammi) 2.5 mm varrastega.

Matching gloves for the shawl I showed yesterday. They are knit from the same yarn (Käsitöölõng 7/2, 47 grams) with 2.5 mm needles.


Väljas on sombune sügis:
 It's gloomy autumn out there:



laupäev, 24. november 2012

Uus sall


Vahepeal olen valmis saanud ühe salli.
Lõng: Käsitöölõng 7/2, 112 g
Vardad: 3.5 mm

Salli õpetuse kirjutasin inglise keeles ka üles. Saadaval siit.

I've managed to finish one shawl. 
Yarn: Käsitöölõng 7/2, 112 g
Needles: 3.5 mm
I wrote down the pattern. It's available here.


Lõpetuseks üks tore õunapuu.

I saw an apple tree today that still has apples:


teisipäev, 13. november 2012

Sügise esimene kampsun


Talve hooajaks paras täisvillane väga soe kampsun. Peab ütlema, et seda lõnga oli väga mõnus kududa. Mustrit muutsin nii palju, et kudusin pikad varrukad ja vöökohal tegin kahandusi.

Muster: Bambolino
Lõng: Schachenmayr Juvel, 425 g
Vardad: 4 mm

Warm woolen cardi for winter season. I must say I really enjoyed knitting with this yarn. I made some modifications to the pattern: long sleeves and decreases on waist line.

Pattern: Bambolino
 Yarn: Schachenmayr Juvel, 425 g
Needles: 4 mm

esmaspäev, 12. november 2012

Jääkide kulutamise müts






Nendest sokkidest jäi just mütsijagu lõnga üle. Ja siin see müts on.

Lõng: Phildar Hobby, 35 g
Vardad: 3 mm 

I had some leftovers from those socks. Just enough for a hat.

Yarn: Phildar Hobby, 35 g
Needles: 3 mm


pühapäev, 11. november 2012

Üks lihtne barett


Selle lõnga ostsin ma eelmisel aastal Mardilaadalt. Tegemist on väga kirju käsitsi korrutatud lõngaga. Tegin proovilapi ja mulle hakkas pahempidine pind meeldima. Nii sündiski pahempidises koes lihtne barett, millele lisasin aktsendi mõttes ühe toreda nööbi. Tegemist on 100% lambavillaga, kulus 65 grammi. Vardad 4 mm.

I bought this yarn exactly year ago at big crafts fair. It's hand plied and color changes are really short. I made a swatch and liked the purled side a lot. So here you can see the result - simple purled beret with a cute button. Yarn is 100% lambswool, took about 65 g. Needles 4 mm.