Heegeldatud kotike

 Reisi ajal lõpetasin ka selle koti. Vahelduseks oli väga tore heegeldada. Steinback Wolle Maxi, 95 grammi, heegelgnõel 2.5 mm

I also finished  this bag during my trip. It was really nice to crochet for a change. Steinbach Wolle Maxi, 95 grams, hook 2.5 mm.

Tagumine külg:

Back:

Heegeldus

See kott sai tegelikult valmis juba maikuus enne mu teist USA-reisi. Nüüd elab see kott Taanis mu pakivahetuspartneri juures. 

I finished this bag already in May. Now it lives in Denmark at my swap partner's home. 

Erinevad puuvillased lõngad, 135 g

Heegelnõel 3 mm

Various cotton yarns, 135 g

Hook 3 mm

Turukott

Seekord üks lihtne pitsiline turukott. Paistab väike, kuid mahutab palju.

This time simple lacy market tote. Looks small but can accommodate a lot.

Muster: Montavilla Market Tote
Lõng: Nitarna Kata, 77 g
Vardad: 4 mm ja 5 mm

Pattern: Montavilla Market Tote
Yarn: Nitarna Kata, 77 g
Needles: 4 mm and 5 mm



Ja natuke suve:

And a little bit sunshine:

Üks lihtne kott

Üks lihtne nuppudega kott.

Lõng: Troitsk Yarns Morozko, 135 g
Heegelnõel: 4 mm

A simple crocheted bag with bobbles.

Yarn: Troitsk Yarns Morozko, 135 g
Hook: 4 mm

Kampsuni ümbersünd

Kunagi oli üks villane kampsun, mida mitte kunagi seljas ei kantud. Seejärel rändas see kampsun pesumasinasse, kus ta muutus vildiks. Kampsun lõigati tükkideks ja seejärel õmmeldi jälle kokku. Seekord aga koti kujul.

Once upon a time there was a sweater that didn't get much wearing. The sweater decided to use the services of a washing machine. When he came out he had turned into felt. Sweater was cut into pieces and then sewn together again. This time in a form of bag.

Kaunistuseks sai kampsun mõned lehed...

The sweater got some leaves as an embellishment...


... ja mõned lilled.

... and also some flowers.

Loodetavasti on kampsun oma uue eluga rahul.

Hopefully the sweater is happy with his new life.

Suvine kotike

Tekkis vajadus väikese koti järele, kuhu mahuksid sisse rahakott ja telefon. Juba ammu oli mind kummitanud see laineline heegeldamismuster, mida olin näinud erinevatel piltidel. Selline ta siis sai:

I needed one little bag where to keep my wallet and phone. This crochet pattern had caught my eye long time ago on different photos on Internet. Here's what I came up with:


Mustri tegin nähtud piltide järgi.
Heegelnõel: 3 mm
Lõngad: Helesinine Austermann Pharao kahekordsena (umbes 20 g), kahte sorti beež Madame Tricote Camilla (kokku umbes 35 g)

I figured out the pattern from the pictures
Hook: 3 mm
Yarn: light blue Austermann Pharao held double (ca 20 g), two types of beiges of Madam Tricote Camilla (ca 35 g)

Üks lähivaade ka. Mulle meeldib tekkiv pind nii väga, et plaanin endale teha ka samasuguse pluusi.

A close view also. I like the pattern so much that I plan to make a top for myself using the same pattern.

Kevadine kotike

Üks kevadine kotike. Lillemotiivid pärit E. Aljasmetsa raamatust "Heegeldamine" (lk 65), ülejäänud omalooming.

A little spring-themed bag. Flower motifs are from the book "Heegeldamine" by E. Aljasmets everything else is my own idea.

Lõng: Austermann Pharao, 90 g
Heegelnõel: 2,5 mm

Yarn: Austermann Pharao, 90 g
Hook: 2,5 mm

Lõppu mõned eile kohatud linnud:

Some birds we met yesterday:

Kiired ajad

Kool neelab kohutava hulga vabast ajast. Sellele vaatamata käisin nädalavahetusel vanemate juures ja emale tehtud sall sai üle antud (pilti pole) ning täna käis pesus ka vilditud kott. Kuivab praegu:

I felted a bag. Right now it is drying and I put a box in it for shaping.

Tegemistest

Kuigi suur kevad juba käes, üritan täna õhtul-homme hommikul sõrmikutega ühele poole saada. Ei taha pooleli jätta.

Mehe kott on jõudnud rihma heegeldamiseni, siis tuleb veel peale tikkida soovitud mustrid.

Ema salli on umbes 50 cm valmis, vaja veel kõvasti pingutada.

Harutasin üles varem mainitud pluusi ja hakkasin seda kuduma 3,5-varrastega (alguses olid 2,5). Praegu ainult umbes 10 cm kootud, aga loodan sellega varsti tõsisemalt pihta hakata, sest kevad käes ja uusi riideid vaja.

Jätsin Gide'i "Valerahategijad" pooleli. Lugesin pool raamatust läbi ja leidsin, et see raamat ei kõnele minuga. Seetõttu ei näinud mõtet edasi lugemisel. Nüüd on bussis sõidukaaslaseks hoopis Boyd'i "Üks inimsüda".

Lisaks lubas mees nädalavahetusel hakata ehetega katsetama. Eks me siis näe, mis sealt välja tuleb.