esmaspäev, 27. jaanuar 2014

teisipäev, 21. jaanuar 2014

Reno

Saabudes oli mul paar tundi võimalik Renos ringi vaadata. Siin mõned pildid. 

On my arrival I had couple of hours to spend in Reno. Here are some photos. 










Lake Tahoe ja sokid







Need sokid olid mu seekordne lennuki kudumine. Pildistatud Lake Tahoe vee taustal. Lõngaks Regia Stretch, vardad 2.5 mm, muster Oi Ihana Toukokuu (Ravelry link).

This socks were my flight entertainment this time. In the background you can see the water of Lake Tahoe. I used Regia Stretch yarn, needles 2.5 mm, pattern Oi Ihana Toukokuu (Ravelry link).

pühapäev, 19. jaanuar 2014

Suusamüts ja Soda Springs

Olen tagasi Ameerikas. Esimese nädalavahetuse veetsin Põhja-Californias Lake Tahoe piirkonnas lumistes mägedes.

I'm back in US. My first weekend went by at Soda Springs. 






Postituse pealkiri sisaldab ka sõna 'suusamüts'. Siin ta on. Kasutasin 3 erinevat tooni Dale of Norway Dalegarn Heilo lõnga, kokku kulus 65 grammi. Vardad 3.5 mm.

The heading of my post mentions ski hat. Here it is. I used 3 different colorways of same yarn: Dale of Norway Dalegarn Heilo, 65 grams. Needles 3.5 mm. 


neljapäev, 9. jaanuar 2014

Lihtne aga soe sall


Kuna sinakasrohelist lõnga polnud salli jaoks piisavas koguses, kombineerisin seda punasega. Tulemuseks üks lihtne heegeldatud äärega sall. Mõlemad värvitoonid on Shetlandi vill, kokku kulus 111 g, vardad 4.5 mm ja heegelnõel 3 mm.

I didn't have enough teal yarn for the entire shawl, so I combined it with red. Result is a simple shawl with crochet edging. Both colors are Shetland wool, used 111 grams, needles 4.5 mm, hook 3 mm. 

pühapäev, 5. jaanuar 2014

Taevasinine kampsun


Vaatamata sellele, et mu blogi on viimasel ajal pigem reisiblogi, tegelen ma endiselt ka käsitööga. Siin üks eelmise aasta lõpus valminud kampsun.

Muster: Ruby Red
Lõng: Regia Stretch, 213 g
Vardad: 3.25 mm

Although my blog has turned into travel blog lately, I still knit. Here's a cardigan I finished in the end of last year. 


Pattern: Ruby Red
Yarn: Regia Stretch, 213 g
Needles: 3.25 mm

Ja üks lähivaade ka:
And one close view as well: