Isetegemise rõõm: jaanuar 2013

pühapäev, 27. jaanuar 2013

neljapäev, 24. jaanuar 2013

pühapäev, 13. jaanuar 2013

See sinine lõng oli mu varudes juba üle aasta. Sain selle ühest pakivahetusest. Tegemist on imeilusa meriinoga. Sügisel sain pakivahetusest valget umes samajämedust lõnga. Tekkis idee need kokku panna.

I've had this blue yarn in my stash for more than a year. I got it from one swap. It's a beautiful merino. In autumn I got white yarn from a swap. White yarn was about the same weight as this blue one. So I decided to use them together.

Lõng / Yarn: Punta Yarns Merisoft Hand Painted Aran, 72 g

Vardad / Needles: 4.5 mm

Lõng / Yarn: Punta Yarns Merisoft Hand Painted Aran (26 g), Online Linie 157 Tessa (47 g)

Vardad / Needles: 3.5 mm

Ja juurde üks sinine sall.

And one blue shawlette.

Lõng / Yarn: Aade Lõng Artistic 8/2, 65 g

Vardad / Needles: 4 mm

laupäev, 5. jaanuar 2013

Uue aasta esimene kudum

Enda jalgu on teatavasti üsna keeruline pildistada. Katsetasin seekord taimeriga pildistamist. Mul oli 2 kera sellist kirjut sokilõnga. Eesmärk oli kogu lõng ära kasutada. Seetõttu alustasin varbast. Kudumise ajal proovisin sokke aegajalt jalga ja sääreosas tegin vastavalt vajadusele kasvatusi. Ülaosas ajasin pikooserva sisse kummi, et sokid paremini üleval püsiksid.

It's difficult to photograph your own feet. That's why I photographed with timer. I had 2 skeins of this sock yarn and I wanted to use it all. Therefore I started from toe. I tried socks on occasionally and made increases when leg got wider. Upper edge has elastic band in it - it helps socks to stay up.

Lõng/Yarn: Loops & Threads Luxury Sock, 95 g

Vardad/Needles: 2.5 mm

neljapäev, 3. jaanuar 2013

Mütsi õpetus

Ühe lugeja palvel kirjutasin üles selle mütsi juhendi:

Õpetus eesti keeles ja saadaval siin: Hobuseraud.

One reader asked for the instructions of this hat. Right now it's available in Estonian only. If anyone is interested in English version please let me know.