Rotterdam

Külastasin lõpuks Rotterdami. Kui oled moodsa kunsti ja arhitektuuri huviline, siis peaks Rotterdami kindlasti väisama. Mina veetsin seal ainult ühe päeva, kuid tegelikult võib Rotterdamis veeta mitu päeva. Muuseumide hulk Rotterdamis on väga suur. Arhitektuuriliselt erineb ta teistest hollandi linnadest märkimisväärselt. Ülejäänud linnades domineerib vanalinn, Rotterdamis domineerib modernsus.

Finally I visited Rotterdam. If you like modern art and architecture then Rotterdam is a must-visit! I spent there only one day and this is definitely not enough. There is huge number of museums in Rotterdam. Architecturally Rotterdam differs a lot from all the other Dutch cities. In other cities dominates "the old", in Rotterdam it's "the new". 

Kevad Rotterdami botaaniaaias. Spring at botanical garden

Kevad Rotterdami botaaniaaias. Spring at botanical garden

Kevad Rotterdami botaaniaaias. Spring at botanical garden

Leiden

Leiden on ülikoolilinn nagu Delft ja Utrecht ning kindlasti väärt külastamist. Vanalinn on väga ilus koos paljude tänavakohvikute ja -restoranidega. Lisaks on Leidenis hulgaliselt muuseume. Mina käisin Naturalise loodusmuuseumis, kus saab näha dinosauruste luid, väga huvitavat fossiilide kollektsiooni ning seal on ka hulgaliselt eksponaate, kus saab ise katsetada ja proovida, kuidas meeled töötavad.

Leiden is university city like Delft and Utrecht and definitely worth visiting. The old town is absolutely beautiful with lots of street cafes and restaurants. In addition there are lots of museums in Leiden. I visited natural history museum Naturalis where you can see dinosaur skeletons, fascinating fossils and try out yourself how your senses operate.  

Leideni botaanikaaed on üsna väike, aga armas. Pean siiski ütlema, et Utrechti botaanikaaed meeldib mulle rohkem.

Leiden Botanical Garden is small but lovely. I must say though that I like Utrecht Botanical Garden more. 

Kohvikud ja restoranid:

Cafes and restaurants: