Siid ja mohäär

Selle salli tellis minult üks taanlanna. Kuna panin salli juba posti, siis paremaid pilte pole kahjuks näidata. Kombineerisin selle salli kolmest erinevast lehemustrist. Kavatsen selle uuesti läbi kududa ning siis ka õpetuse kirja panna. Lõng: Rowan Kidsilk Haze, 55 g. Vardad 4 mm.

One Danish lady ordered this shawl from me. I already mailed the shawl and can't take more photos of it. I combined this shawl from three different leaf motives. I plan to knit the same shawl once more and then write the instructions as well. Yarn: Rowan Kidsilk Haze, 55 g. Needles 4 mm. 

Vanaemaruut

Padjale oli vaja katet ning aja jooksul oli kogunenud igasuguseid jämeda puuvillase  lõnga jääke. Nii see padjakate sündis. Tegelikult sai heegeldatud osa valmis juba augusti lõpus, kuid kokku õmblemiseni jõudsin alles täna. Tagumiseks osaks kollane kangas. Mõõdud 50 x 60 cm, lõnga kulus 275 grammi, heegelnõel 4 mm.

I needed a cover for a pillow and I had different cotton leftovers in my stash. That's how this pillow cover was born. Actually I finished crochet part already in the end of August but didn't have time to sow it together before today. Back is yellow fabric. Measurements 50 x 60 cm, used 275 grams of yarn, hook 4 mm.  

Sügis Hiiumaal

Nädalavahetus oli küll sombune, kuid sügisvärvid särasaid siiski.

I spent the weekend on island Hiiumaa. It was cloudy but still the colors were beautiful.

Paramount Ranch

Paramount Ranch on Hollywoodi poolt 1920.-1930. ehitatud kompleks metsiku lääne filmimiseks. Praegu on see avalikkusele avatud. Filmitud on seal hulgaliselt filme. Nimekiri on saadaval siin.

Paramount Ranch is built by Hollywood in 1920s and 1930s for filming westerns. Right now it's open to public. Lots of movies have been filmed there, you can see the list here. 

Ojai Valley

Ojai org on roheline oaas Lõuna-Kalifornias, kus kasvatatakse viinamarju, tsitruseid, avokaadosid, oliive. Esimesed kolm pilti on tehtud Meditatsiooni mäel ning järgmised kaks on tehtud matkarajalt. Vaated on lihtsalt võrratud!

Ojai Valley is green oasis in Southern California. Grapes, oranges, grapefruits, avocados, olives are grown there. First 3 photos are taken on Meditation Mount, last two on a hiking trail. As you can see the views are fabulous. 

Pasadena. Huntington Library

Huntingtoni raamatukogu Pasadenas Kalifornias ei ole lihtsalt raamatukogu. Tegemist on suure maa-alaga, kus on erinevad aiad (näiteks jaapani, hiina, austraalia, troopika aed), teemajad, kunstigaleriid ning haruldaste raamatute näitused. Seal võib täiesti vabalt veeta terve päeva.

Huntington Library is not just a library. It's a beautiful complex with different gardens (for example Japanese, Chinese, Australian, tropical and rose garden), tea houses, art galleries and exhibitions of rare books. You can easily spend there a whole day.

Sokkide õpetus

Üle-eelmises postituses nähtud mitmevärviliste sokkide õpetus on nüüd inglise keeles üles tähendatud - siin.

Socks I wrote about couple of posts ago are now available as a pattern - here.