Kaks mütsi

Mu modell soovis ka endale mütsi. Kudusingi ühe punase tutimütsi.

My model asked for a hat. So I knitted one for her.

Muster: Põhineb koekirjal 68 raamatust C. Hallik "Silmuskudumine". Muutsin seda veidi - tavalise sooniku asemel kudusin keerdilmustega sooniku.
Lõng: Novita Jussi, 88 g
Vardad: 4 mm

Pattern: based on stitch pattern 68 from C. Hallik's "Silmuskudumine". I modified it a little - used twisted rib instead of ordinary rib.
Yarn: Novita Jussi, 88 g
Needles: 4 mm

Kuna mul oli seda lõnga alles, kudusin veel ühe punase mütsi:

I had some yarn left so I knitted another hat:

Muster: koekiri 67 "Silmiskudumisest"
Lõng: Novita Jussi, 65 g
Vardad: 4 mm

Pattern: stitch 67 from "Silmuskudumine"
Yarn: Novita Jussi, 65 g
Needles: 4 mm