laupäev, 17. märts 2012

Lillevest


Proovisin esimest korda elus jaapani õpetuse järgi kududa. Lõige osutus vigaseks. Või vähemalt minul see lõige seljas ei istunud. Olen seda kudumit mitu korda harutanud ja ei ole tegelikult lõpptulemusega endiselt rahul. Selja tagant kaelajoon ei istu hästi. Tõenäoliselt oleks lühendatud ridade kasutamine kaeluse poolses ääres tulemust parandanud.

This is my first time ever to knit by Japanese instructions. In my opinion the diagram is incorrect. Or at least I wasn't able to wear such garment. I frogged several times and modified the instructions so that I would be able to wear this garment. I'm still not pleased with the result. I think I should have used shortened rows in the back around the neckline. 

Muster: 210-122-19
Lõng: Rowan Fine Lace, 75 g
Vardad: 3 mm

Pattern: 210-122-19
Yarn: Rowan Fine Lace, 75 g
Needles: 3 mm


2 kommentaari:

AlleRaa ütles ...

Ilus top! Originaalis tundub mustrikordusi märksa rohkem olema, kui pildilt vaatan. Kas ise muutsid või ongi õpetuses teisiti?

Murakamari ütles ...

Õpetuses on antud ainult lõige koos mõõtusega ja mustriskeem. Õlatüki kuju muutsin, sest sellisel kujul nagu lõikes see mulle külle ei sobinud.