kolmapäev, 12. september 2012

Bulgaaria reisikiri 4

Nagu eelmises postituses mainitud, sõitsime me taksoga Golden Sands looduskaitsealale. Taksojuht pakkus välja, et viib meid Aladja kloostri juurde. Me olime nõus.

As mentioned in the last post we took a taxi to get to the Golden Sands nature reserve. Taxi driver suggested to take us to Aladja monastery. We agreed. 


Aladja klooster on keskaegne kaljusse uuristatud klooster. See jäeti maha, kui Ottoman Bulgaaria vallutas. Ülal oleval pildil on näha katakombid.

Aladja monastery is medieval cave monastery. It was abandoned when Ottoman conquered Bulgaria. Photo above displays catacombs.

Kaljusein:
Rock:


Klooster:
Monastery:


Pärast kloostri külastust jalutasime läbi kloostri juurest algava loodusraja. Kloostri juurest algab 3 loodusrada. Valisime lühima. Allpool mõned pildid loodusrajast.

After visiting monastery we had a little hike on a nature trail that started from monastery. There are 3 trails starting from there. We chose the shortest one. Below are some photos.



Kommentaare ei ole: