reede, 12. oktoober 2012

Setu kindakiri


Need kindad saatsin enda selle aasta pakivahetuse partnerile Hollandisse. Kasutasin Setumaa Irboska kindakirja. Originaali värvid olid punane ja must. Mina kasutasin enda värvitud lõngu. Punane on verkjas vöödik ja rohekaspruun on takjanuppudest.

Lõng: Idena Bambino Ull, 43 g
Vardad: 2.5 mm

I made those mittens for my Dutch swap partner. I used traditional Estonian mitten pattern from Southern-East part of Estonia. Original is in black and red. I used the yarn that I have dyed myself. Reddish brown is from Cortinarius Semisanguinius and greenish brown is from burdock. 

Yarn: Idena Bambino Ull, 43 g
Needles: 2.5 mm


2 kommentaari:

Stephanie... ütles ...

nathese are lovely. Your swap partner is very lucky!

Murakamari ütles ...

I also love how those mittens came out... It wasn't easy to send them away....