neljapäev, 27. juuni 2013

Central Oregon

Tõenäoliselt on need mu viimased pildid sellest USA-reisist. Juba laupäeval hakkan kodu poole sõitma. Tagasi Eestisse jõuan pühapäeva õhtul.

These will probably be last photos of my current US trip that I'm going to post here. My trip to home starts on Saturday and I'll be back in Estonia on Sunday evening.





kolmapäev, 26. juuni 2013

teisipäev, 25. juuni 2013

Oregon. Smith Rock





Hollywood

Kroonika mõttes olgu ära märgitud, et külastasin ka Hollywoodi. Täielik pettumus!!! Ei mingit glamuuri. Selle asemel on üks tänav, mille paremad päevad on ammu möödas. Võimalik on endale soetada kuldmehikesi ja superkangelaste kostüüme.

I also visited Hollywood and must say that I was expecting something totally different. No glamour at all, just one street long past its best days. For those who fancy superhero costumes it's a shopping paradise. 







neljapäev, 20. juuni 2013

Getty Museum

Los Angelese äärealadel asub imeilus Getty Museum. Tegemist on kunstimuuseumiga, mille hoone ise on juba arhitektuuriline elamus. Rääkimata aedadest, mis selle ümber on.

During my trip to Los Angeles I also visited Getty Museum. It was fantastic! The building itself is absolutely stunning and the gardens around it... Fabulous!







kolmapäev, 19. juuni 2013

Hetki Los Angelesest

Värvikirevus Mehhiko turul. Bright colored Mexican market.

Magamistuba Los Angelese vanimas majas. Bedroom at the oldest house in Los Angeles.

Los Angelese moodne pale. Fashionable part of Los Angeles.

Walt Disney kontserdisaal. Walt Disney Concert Hall.

Los Angeles Music Centre.

Los Angeles jättis minusse kahetised tunded. Moodne pilvelõhkujatega kesklinn oli ilus, puhas ja muljetavaldav. Ajalooline kesklinn oli täis kahtlast inimkontingenti, räpane ja kohati ka kuse järgi haisev. Ma arvan, et tahan Los Angelesse veel kunagi minna, sest paljud toredad muuseumid jäid seekord ajapuudusel külastamata. Kirjutan lähipäevil oma Los Angelese nädalavahetusest veel.

Los Angeles is a little bit strange city. It has so  many faces. Part with skyscrapers is beautiful, clean and impressive. Historical downtown is quite dirty and there are not so pleasant people on the streets. I think I'd like to go to Los Angeles once more. There are some museums that I'd like to visit. There are some posts to follow about my weekend at LA. 

neljapäev, 13. juuni 2013

pühapäev, 9. juuni 2013

laupäev, 8. juuni 2013

laupäev, 1. juuni 2013

Vanalinnas

Kasutasin täna enda ainsat võimalust pildistada juunis Eestit. Homme hommikul sõidan kuuks ajaks taas Ameerikasse.

Today was my only chance to photograph Estonia in June. Tomorrow morning I'm flying back to US.