laupäev, 1. märts 2014

Rongisõidu müts

Viimased 2 nädalat veetsin Jaapanis. Marsruudiks oli Tokyo - Takayama - Kanazawa - Osaka - Nara - Kyoto - Nikko - Tokyo. Kirjutan sellest lähipäevil rohkem. Linnast linna liikumiseks kasutasin ronge ning rongiga sõitmine tähendab kudumisaega. Reisi jooksul sain valmis 2 mütsi, 1 salli ja peaaegu 1 sõrmiku (teine sõrmik ootab veel tegemist). Ühe mütsi sain Jaapanis juba ka üles pildistatud:

I spent last 2 weeks in Japan. Route was Tokyo - Takayama - Kanazawa - Osaka - Nara - Kyoto - Nikko - Tokyo. I'll write more about it soon. Travelling within Japan equals to travelling by trains. Travelling by trains means lot of knitting time. During this trip I finished 2 hats, 1 scarf and almost 1 glove (the other one still needs to be started). I also managed to capture one hat already to a photo:


Novita 7 veljestä
4.5 mm

Ja mõned kaadrid ka Jaapanist (suur hulk fotosid alles ootab mu arvutis läbivaatamist):

And couple of photos of Japan as well (I still need to review lots of photos that I took):




3 kommentaari:

AlleRaa ütles ...

Tore müts, lõng toob mustri hästi esile!
Jaapan tundub nii põnev, ootan huviga rohkem pilte. Uurisin seda svastikaga fotot ja ei saagi aru, mis seal tegelikult on, skulptuur või suitsukoni?

Murakamari ütles ...

Svastikaärki kannab ärapõlenud viiruk templi ees.

Stephanie... ütles ...

Great photos and nice hat. Could you put Totoro on Facebook? would love to share with Crosby. Her Totoro mittens have been half knit for over a year now.