laupäev, 31. oktoober 2009

Mohäärbarett


Tahtsin endale kerget ja õhulist peakatet. Siin ta on.

Lõng: Austermann Defilé
Vardad: 4 mm ja 3 mm
Muster: EZ as Pi Lace Beret (Ravery link)
Lõngakulu: 1 tokk ehk 25 g

I wanted an airy and light headwear. Here it is.

Yarn: Austermann Defilé - 1 skein (25 g)
Needles: 4 and 3 mm
Pattern:
EZ as Pi Lace Beret (Ravery link)

Lõnga kohta nii palju, et eriti mulle see ei meeldinud. Natuke liiga karvane ja pehmusest jääb ka natuke puudu. Rohkem ma seda küll ei osta. Bareti jaoks oli see õnneks siiski üsna sobilik.

I must say that I didn't like this yarn very much. A bit too hairy and it could be softer. I don't think I'm going to buy it in the future. Fortunately in this beret it worked quite good.

Irboska kindakirjaga sokid




Socktoberfesti teine ja viimane sokipaar. Kasutasin setu mustrite voldikust Irboska kindamustrit.

The second and the last pair of socks for Socktoberfest. I used Estonian mitten pattern again. This time it's from Setumaa which is an area in South-Eastern Estonia.



Lõng: Arvita Meriinovillane käsitöölõng
Vardad: 3,5 mm
Lõngakulu: 88 g
Muster: Irboska. Aino Praakli "KIRIKINDAID SETUMAALT (VANEMAD MUSTRID)"

Yarn: Arvita Meriinovillane käsitöölõng
Needles: 3,5 mm
Weight: 88 g
Pattern: Irboska. Aino Praakli "KIRIKINDAID SETUMAALT (VANEMAD MUSTRID)"


laupäev, 24. oktoober 2009

Kadrina kindamuster sokkides


Praegu on oktoober ehk Socktoberfest. Minu esimene sokipaar sai valmis. Kuna olen endale hankinud eesti kindakirjade voldikuid, otsustasin neid mustreid sokkides kasutada.

It is October and Socktoberfest. I finished my first pair. I have collected some leaflets with Estonian mitten patterns. So I decided to use them in socks.

Kadrina mitten pattern:


Muster: Kadrina kindakiri
Vardad: 3,5 mm
Lõngad: Novita Jussi (punane) ja Arvita Meriinovillane lõng
Lõngakulu 135 g

Pattern: Kadrina mittens
Needles: 3,5 mm
Yarns: Novita Jussi (red) and Arvita Meriinovillane
Weight: 135 g




Täna on tõeliselt sombune sügisilm:

Today is a really grey autumn weather:

esmaspäev, 19. oktoober 2009

Lara's song valmis!




Muster: Lara's song
Lõng: Novita Rose Mohair
Vardad: 4,5 mm
Lõngakulu: 336 g

Muutsin veidi mustrit: teisel mustriskeemil olev muster mulle eriti ei meeldinud ja seetõttu on see ainult esitükil. Jätsin selle ära tagatükilt ja varrukatelt. Samuti tegin kaeluse lihtsalt soonikus, mitte nii nagu muster ette näeb.

Viimistlemisest nii palju, et tegin kampsuni lihtsalt märjaks ja laotasin maha kuivama. Ei kasutanud nööpnõelu ega midagi.

Tulemusega olen ise ülimalt rahul.

Pattern: Lara's song
Yarn: Novita Rose Mohair
Needles: 4,5 mm
Weight: 336 g

I modified the pattern a little bit. I didn't like the pattern on the second schema very much. So it appears only on front. I didn't knit it on the back piece nor the sleeves. Collar is in simple rib not as the pattern says.

I didn't block it, just made it wet and laid down on flat surface to dry.

I'm very happy with the result

pühapäev, 4. oktoober 2009

Sügismeeleolu

Natuke pilte sügismeeleolu loomiseks:

Some pictures about Estonian autumn:






Lara's song 2



Vahepealne progress. Uskumatu, kui paljuks jätkub ühest Novita Rose Mohair kerast. Pildil olev on 1 kera tulemus.

Progress with Lara's song. I can't believe how much knitting can be done with one Novita Rose Mohair skein. On the picture you can see the result of one skein.

neljapäev, 1. oktoober 2009

Lara's song 1


Hakkasin kuduma kampsunit nimega Lara's song. Olen jõudnud esimese mustriskeemi kõik kordused ära kududa. Nüüd asun teise skeemi kallale.

I started to knit a sweater called Lara's song. I finished all the repeats of the first pattern chart. Now I will continue with the next one.

Täna on 1. oktoober ja seega algas Socktoberfest ehk sokikudumise kuu. Liitusin ka Ravelrys sellenimelise grupiga. Mul on olemas sellised kindamustrite voldikud:

It's October 1st today and it means that Socktoberfest began. I joined Socktoberfest group on Ravelry. I have these leaflets of Estonian mitten patterns:


Plaanin nende mustritega sokke kududa. Ehk saan mõned paarid tehtud...

I plan to knit some socks with those patterns. Hopefully I will finish some pairs...