laupäev, 12. detsember 2009

Talvised leegid

See sall nägi väga huvitav välja juba enne venitamist. Parem pool:

This shawl looked interesting allready before blocking. Right side:


Pahem pool:

Wrong side:


Pahemale poole moodustusid väikesed lumised mäed:

On the wrong side there were little snowy hills:


See sall läheb kingituseks 81-aastasele prouale (mu elukaaslase vanaemale).

This shael will be a gift for a 81 year old lady (my partner's grandmother).


Lõng: Novita 7 veljestä, 1 tokk (150 g)
Vardad: 4,5 mm
Muster: Candle Flame Shawl

Yarn: Novita 7 veljestä, 1 skein (150 g)
Needles: 4,5 mm
Pattern: Candle Flame Shawl


Muster oli vigaselt ja üsna segaselt kirja pandud. Lõpuks loobusin mustri lugemisest ning vaatasin teiste valmis tehtud salle, et mustrist aru saada.

Pattern contains some errors and is not very easily understandable. It was easier to see the picutres of finished shawls than to read the pattern.


Kommentaare ei ole: